Voici notre poème du jour qui est extrait de l’anthologie Femmes d’Irlande en poésie 1973-2013, établie par Clíona Ní Ríordáin.
Cette édition trilingue nous permet de découvrir les voix féminines les plus originales de la poésie contemporaine en Irlande. La richesse de sujets et de styles des écrivains, nous donnent une image très intéressante de quarante ans de la poésie irlandaise.
Pour commencer la journée sur une note poétique, nous vous proposons à lire un extrait de « Brasileza » de Patrick Corneau.
C’est une relation de voyage au Brésil, le pays exotique qui suscite la curiosité. Mais dans ce cas Patrick Corneau nous propose de regarderdifféremment ce pays. Le livre est plein d’anecdotes, de réflexions philosophiques et de souvenirs, dévoilant au lecteur l’image du Brésil inattendu. L’ouvrage est complété par des gravures d’Alex Cerveny.
Achetez-le ici!
Achetez Traductions/Les autres ici
Achetez Compositions ici!
Achetez L’amant Mondial ici!
Achetez Lettre ouverte suive de sous la pluie etrangere ici!
Aujourd’hui, avec notre poème du jour de Carla Gavioli, nous découvrons les secrets de l’île Saint Louis. Le poème est extrait du recueil bilingue italien-français « La ville contemplée » consacré à Paris et à ses lieux charmants. Ces réflexions sublimes nous donnent une vision différente de la ville et nous permettent de regarder Paris d’une autre façon.
Fièrement propulsé par WordPress & Thème par Anders Norén