Lecture de Hilda Hilst

7 mai 2025

Isola, La Cantine Littéraire

15, rue Ternaux 75011

Le 7 mai, à l’occasion de la Saison France-Brésil, la formidable Janaina Suaudeau, comédienne franco-brésilienne, a lu sous l’œil extérieur du metteur en scène Cyril Desclés, des poèmes en portugais et en français du recueil Amavisse et De l’amour, précédé de Poèmes maudits, jouissifs et dévots publiés par les Éditions Caractères, traduits par Catherine Dumas.

Avec plus de 40 livres de poésie, dramaturgie, chronique et prose, publiés entre 1950 et 2000, Hilda Hilst est l’une des plus grandes et complexes écrivaines brésiliennes et de la langue portugaise du 20ème siècle. Dotée d’une forte personnalité et d’un tempérament transgressif dans son écriture et dans la vie, elle aborde dans son œuvre des thèmes tels que la transcendance, la folie, le sexe et la mort.

Janaina Suaudeau

 

Les Éditions Caractères sont heureuses d’avoir apporté un hommage à la voix de cette autrice, que nous avons eu le plaisir de publier en traduction française et qui fait partie de notre collection.

Venez découvrir les œuvres d’Hilda Hilst et d’autres dans notre boutique en ligne

 

Vernissage de l’exposition « Encres » d’André Guenoun

Soirée Géorgienne du 7 mars

Agora Jacqueline de Romilly

Mairie du Vème

Vernissage de l’exposition Divina Comedia de Michelle Siboun

 

 

Soirée du 21 février à la maison de l’Amérique latine

Le 21 février, quelques poètes présents à Paris ont participé à cette lecture poétique et musicale et ont rendu présent par leur lecteurs les poètes du lointains.