Lieu douloureux de Hamoutal Bar Yosef

20,00

Dans ce beau volume trilingue: hébreu-arabe-français, Hamoutal Bar-Yosef (universitaire, poète et nouvelliste) remonte le cours de son enfance.

Ce sont les années précédant la création de l’État d’Israël.

Tout commence par un cri:  la mort du frère aîné.

Plaie toujours ouverte sur une vie qui se prolonge dans la douleur pour enfin accueillir «l’équanimité» de la maturité, ainsi que l’écrit son préfacier Dan Miron.

L’intérêt de ce livre s’élargit au partage en langue arabe de ce passé commun à deux communautés. Dialogue qui ne peut qu’être propice à la compréhension réciproque et à l’amitié tissée par les poètes.

Une voix rugueuse et originale à découvrir absolument!

13×21 cm.

ISBN: 978-2-85446-503-7.

Prix de Vente Public: 20€.

215 pages.

Parution en juillet 2013.

  • Prix TTC : 20,00 €